问：下面的翻译对吗？ 甲：你吃过饭了吗？あなたは　食事を　しましたか。乙：是的，已经吃过了。はい、もうです。
答：可以这么说.能明白意思. 不过答句可以说成もう或者もう食べた.说法很多.もう和です在一起使用感觉不很舒服.
问：日语有平假名和片假名和日文汉字，当我们书写时是怎么使用他们的呢?我的意思是，我怎么知道什么时候用片假名还是平假名呢?谢谢老师
答：关于基本的平，片假名的用法有很多规则，在新标准日本语初级的开始几课应该有讲解。在了解规律的基础上，就只能背诵单词了。有些单词中的平，片的分布是固定的，无规律可言。
问：老师为什么这两个表格里的发音都是一样的，那不是重复了吗?
答：不知你所指的是否是平假名与片假名的发音表格。日语中的一个发音对应两个假名，一平一片。

一品小语种(www.ypstudy.cn)是综合日语，韩语，法语，俄语，德语，西班牙语，阿拉伯语及意大利语的在线学习视频辅导，免费学习资料，新闻资讯的专业平台。为小语种学员的学习，交友，互动提供源动力！您可以利用论坛，在线答疑功能来解决小语种学习当中的疑难问题；您也可以建立拥用自已的博客，记录自已的生活及学习点点滴滴，以及结交朋友；您还可以免费在线测试您的日语能力奥！
在线测试试题分类：
一级单词 | 一级文法 | 二级单词 | 二级文法 三级单词 | 三级文法 | 四级单词 | 四级文法

五十音图 | 日语在线学习视频 | 零起点韩语　| 免费试听　| 日语辅导中心 | 韩语在线学习网 | 初级韩语在线学习 | 日语五十音图表 | 德语学习网 | 在线学日语 | 德语入门学习 | 王景辉日语 | jtest真题下载 | 韩语字母发音表 | 韩语我爱你怎么写 | 俄语学习网站 | 小语种学习网站 | 西班牙语学习网 | 阿拉伯语学习入门 | 西班牙语学习资料 | 新标日语初级单词 | 学日语入门 | 法语在线学习网 | 在线学西班牙语 | 输入法下载和安装